Diesel nos EUA cai 3 semanas: quanto custa lá e aqui
A pesquisa semanal da agência de energia dos Estados Unidos mostrou a terceira queda seguida do diesel nas bombas americanas. Convertemos os preços para reais por litro e comparamos com o levantamento semanal da ANP.
O caso: um caminhoneiro que acompanha grupos de motoristas brasileiros nos Estados Unidos ouviu que "lá o diesel está baratíssimo" e quer saber se é verdade, e o que a queda americana pode significar para o diesel importado que chega ao Brasil.
Resposta curta: não está barato. Em 5 de outubro, a EIA registrou o diesel rodoviário a US$ 6,199 o galão, terceira queda seguida. Com o dólar do dia (R$ 4,9859), são R$ 8,16 por litro, acima do S10 brasileiro, de R$ 7,35 na média da ANP da semana anterior. Numa viagem de 1.000 km a 2,5 km/l, o diesel sairia R$ 326 mais caro lá.
O que a EIA publicou
A Administração de Informação de Energia dos EUA (EIA) pesquisa toda segunda-feira o preço do diesel rodoviário em postos de todo o país, com todos os tributos incluídos. As três últimas semanas disponíveis mostram recuo contínuo:
| Data da pesquisa | Diesel EUA (US$/galão) | Dólar (BC, venda) | Em R$ por litro | S10 no Brasil (ANP, semana mais próxima) |
|---|---|---|---|---|
| 21/09 | 6,529 | R$ 5,1117 | R$ 8,82 | R$ 7,33 (20 a 26/09) |
| 28/09 | 6,382 | R$ 5,2132 | R$ 8,79 | R$ 7,35 (27/09 a 03/10) |
| 05/10 | 6,199 | R$ 4,9859 | R$ 8,16 | — |
A queda de 28 de setembro para 5 de outubro foi de 18,3 centavos de dólar por galão, a maior das três semanas. Ainda assim, o diesel americano está US$ 2,488 acima de um ano antes, quando custava cerca de US$ 3,711 o galão, alta de 67%. No Brasil, a ANP registrou alta de 21,29% em 12 meses no S10.
A conversão é nossa: um galão americano tem 3,785 litros, e usamos o dólar de venda do Banco Central do dia da pesquisa. A próxima atualização da EIA está prevista para 14 de outubro.
A diferença entre regiões americanas
Os Estados Unidos têm preços muito diferentes de uma região para outra. A Costa do Golfo, onde ficam as refinarias que exportam diesel para o Brasil, é a região mais barata; a Califórnia, a mais cara.
| Região | US$/galão (05/10) | R$/litro | Diferença para o S10 no Brasil (R$ 7,35) |
|---|---|---|---|
| Média EUA | 6,199 | R$ 8,16 | +R$ 0,81 |
| Costa do Golfo (PADD 3) | 5,819 | R$ 7,66 | +R$ 0,31 |
| Costa Leste (PADD 1) | 5,951 | R$ 7,84 | +R$ 0,49 |
| Meio-Oeste (PADD 2) | 6,286 | R$ 8,28 | +R$ 0,93 |
| Califórnia | 8,082 | R$ 10,65 | +R$ 3,30 |
Mesmo na Costa do Golfo o diesel na bomba fica acima da média brasileira. A comparação não diz que um país "tem o diesel mais caro" em sentido amplo: tributos, renda e câmbio são diferentes. Ela mostra que a alta internacional chegou com força total ao consumidor americano, que paga o preço de mercado do diesel, enquanto no Brasil o diesel A nacional e a subvenção federal amortecem parte dela.
O que a queda nos EUA pode significar para o Brasil
O Brasil importa um terço do diesel que consome, e os Estados Unidos estão entre os fornecedores. O preço de bomba americano não entra no cálculo do importador, mas reflete o mesmo mercado de atacado: quando o diesel no Golfo cai, a paridade de importação calculada pela ANP tende a cair também, mantido o câmbio.
A EIA, no relatório mensal de 6 de outubro, prevê que o diesel de bomba nos EUA fique acima de US$ 6 o galão em outubro e depois caia aos poucos, com média de US$ 5,81 no quarto trimestre, porque os estoques de destilados seguem baixos. O próprio relatório registra que a média de setembro foi de US$ 6,29. Ou seja: a queda de três semanas é real, mas a agência ainda espera diesel caro até o fim do ano.
A conta numa viagem
A comparação serve para dimensionar o tamanho da alta internacional, não para planejar rotas: o caminhoneiro brasileiro abastece no Brasil. Mas ela mostra o que aconteceria com o custo do frete se o diesel daqui seguisse o mercado externo sem amortecedores. Para a mesma viagem de 1.000 km com uma carreta que faz 2,5 km/l (400 litros):
| Onde | Preço por litro | Diesel da viagem |
|---|---|---|
| Brasil, S10 (ANP, 27/09 a 03/10) | R$ 7,35 | R$ 2.940 |
| EUA, média (05/10) | R$ 8,16 | R$ 3.266 |
| EUA, Costa do Golfo (05/10) | R$ 7,66 | R$ 3.066 |
| EUA, Califórnia (05/10) | R$ 10,65 | R$ 4.258 |
O que conferir antes de tirar conclusões
- Data do câmbio: em 2 de outubro o dólar estava em R$ 5,22; em 5 de outubro, em R$ 4,99. Só essa mudança altera a conversão em mais de 4%.
- Unidade: galão americano (3,785 litros), não o galão imperial (4,546 litros).
- Tipo de produto: a EIA pesquisa diesel rodoviário de baixo enxofre, comparável ao S10.
- Defasagem: a queda americana leva semanas para aparecer na paridade da ANP e mais tempo para chegar ao posto, se chegar.
Perguntas frequentes
Quanto custa o diesel nos EUA em reais?
Em 5 de outubro, US$ 6,199 o galão, ou R$ 8,16 por litro com o dólar de R$ 4,9859.
O diesel americano está mais caro que o brasileiro?
Na média nacional, sim: R$ 8,16 contra R$ 7,35 do S10 na média da ANP. Mesmo na Costa do Golfo, a região mais barata, o litro sai a R$ 7,66.
Quanto o diesel caiu nos EUA?
De US$ 6,529 em 21 de setembro para US$ 6,199 em 5 de outubro, queda de 5,1% em duas semanas.
Isso vai baixar o diesel no Brasil?
Não automaticamente. A queda no atacado americano tende a reduzir a paridade de importação, mas o preço no posto depende também do diesel nacional, da subvenção e das distribuidoras.
Qual a previsão da EIA para o diesel?
Acima de US$ 6 o galão em outubro e média de US$ 5,81 no quarto trimestre de 2026.
Para recalcular a viagem com o diesel da sua base, use a calculadora de custo da viagem.
Faça a conta: Custo da viagem →
Fontes e referências
- EIA — Gasoline and Diesel Fuel Update — Preço do diesel rodoviário nos EUA e por região em 21/09, 28/09 e 05/10/2026, com variação semanal e anual
- EIA — Short-Term Energy Outlook, outubro de 2026 — Diesel médio de US$ 6,29/galão em setembro, previsão acima de US$ 6 em outubro e de US$ 5,81 no 4º trimestre
- ANP — Síntese semanal dos preços dos combustíveis, edição 40/2026 — Diesel S10 a R$ 7,35/l (27/09 a 03/10)
- ANP — Síntese semanal dos preços dos combustíveis, edição 39/2026 — Diesel S10 a R$ 7,33/l (20 a 26/09)
- Banco Central — SGS, série 1: dólar americano (venda) — Dólar de R$ 5,1117 (21/09), R$ 5,2132 (28/09) e R$ 4,9859 (05/10)
Conferimos datas, valores e vigência nas fontes acima antes de publicar. Erros e atualizações: veja a política editorial.
Leia também
CombustíveisSubvenção do diesel: o que vale até o fim de outubro13 de outubro de 2026 · 7 min de leitura
CombustíveisICMS do diesel sobe R$ 0,13 em fevereiro: a conta3 de novembro de 2026 · 8 min de leitura
CombustíveisSubvenção de R$ 2,12 no diesel vai até novembro28 de outubro de 2026 · 7 min de leitura